我自己总是疑惑什么时候用油和爱,什么时候用油和米。因为莎拉布莱特曼和刘欢唱的奥运歌曲用的是you and me,而蝎子乐队唱的wind of change用的是you and i。终于今天看到了一个容易判定的方法:
Between you and I
这一个经常会被误用,即使是应该不会出错的电视新闻主持人也不例外。
在使用英语的过程中,我们根据在句子中的成分是主语还是宾语选择使用不同的代名词:I/me, she/her, he/him, they/them。对此,我们都很熟悉,通常也几乎不犯错误。但是,在使用"you and I" 和 "you and me."这两组词语的时候是个例外。
最简单的经验就是用“we”和“us”来代替"you and I" 和 "you and me"中的 I/me, 如果讲得通,你就会发现使用哪种形式是正确的。如果用“us”可以的话,那就可以使用”youand me”,倘"we"合适的话,就可以使用"you and I"。
Between you and me (us),here are the secrets to how you and I(we) can learn to write better. (就在你我<我们>之间谈谈,这些就是你和我<我们>能写出更好作品的秘密。)
原文链接:
砸掉你饭碗的7个语法错误
http://dongxi.net/b11KL.