27楼一帘幽梦
(我不是教育局的)
发表于 2012-9-11 11:34
只看此人
美剧遇上上海话
【美剧遇上上海话】
What's up?撒体?
I just kick ass. 结棍。
My hands are tied.弗来塞。
I have to catch some Zs. 眯特歇。
I'm all over you.轧朋友。
That sucks.戳气。
Can’t you do anything right?弄好好叫。
What's wrong with you? 弄脑子瓦特了啦?
oh,shit! 哦册拿。
Go the hell ! 西了滚.