Board logo

标题: 哪儿有卖开丝米衣服的 [打印本页]

作者: zhangdi2000    时间: 2004-11-17 13:34     标题: 哪儿有卖开丝米衣服的

老公的客户(英国人)想买开丝米衣服,不知上海哪有卖.印象中是我们小时候穿的..
作者: echo    时间: 2004-11-17 13:44

hehe,开撕米就是羊绒哦。.
作者: 兔弟弟妈咪    时间: 2004-11-17 13:51

不是的吧,我们小时候哪有羊绒呀,应该是类似三七毛一样的毛线,现在都快没地儿买了,实际上就是毛晴衫。.
作者: happy011125    时间: 2004-11-17 13:54

开丝米那些卖绒线的小店都有的,只是要买成衣比较困难,要么在小店里买开丝米让他们代摇一件。.
作者: echo    时间: 2004-11-17 14:57

我们小时候是把那种细细的线结成的叫开丝米的,可是英国人怎么会知道”开丝米“的呢,一定是要“cashmere"的呀,反正我是胡涂了/.
作者: 灏灏妈妈    时间: 2004-11-17 15:47

引用:
下面是引用echo于2004-11-17 14:57发表的 :
我们小时候是把那种细细的线结成的叫开丝米的,可是英国人怎么会知道”开丝米“的呢,一定是要“cashmere"的呀,反正我是胡涂了/
我想也应该是羊绒衫。 你再问问是不是要CASHMERE。 .
作者: kelly    时间: 2004-11-17 15:49

引用:
下面是引用灏灏妈妈于2004-11-17 15:47发表的 :

我想也应该是羊绒衫。 你再问问是不是要CASHMERE。 
我想也是.
作者: 家成妈妈    时间: 2004-11-18 11:50

是啊CASHMERE中文译音是开丝米以前也是指羊绒!<br>[此贴被家成妈妈在2004-11-18 12:12重新编辑].




欢迎光临 旺旺网 (http://ww123.net/) Powered by Discuz! 6.0.0