旺旺网 - Powered by Discuz! Board

标题: [转载] 看得懂算农上海宁 [打印本页]

作者: echooooo 时间: 2007-9-20 10:55 标题: 看得懂算农上海宁

拖子特乌具虫星比伞宝得夸，几汤拖子宝伐过依，敌威到邦比看看，桑普叠责肝残辣急皮，一看，轧责中省透勒部急达粗达勒起进。.

作者: 血翼飞龙妈 时间: 2007-9-20 11:06

兔子大乌龟重新比赛跑得快，几次兔子跑不过它，有意到旁边看看，生怕这个棺材赖皮，一看，这个畜生偷了辆自行车骑得起劲。

把上海话翻译成普通话了。应该正确的。

[ 本帖最后由血翼飞龙妈于 2007-9-20 11:19 编辑 ].

作者: 小糖果他妈 时间: 2007-9-20 11:17

基本正确，有点小错，兔子与乌龟重新比赛跑得快，不是捷达车，应该是脚踏车吧.

作者: 一帘幽梦 时间: 2007-9-23 15:36

特地到旁边看看.

作者: 轩轩儿的妈 时间: 2007-9-24 11:12

兔子与乌龟重新比赛跑得快，几趟兔子跑不过它，特地到旁边看看，生怕这个棺材赖皮，一看，这个畜生偷了辆自行车骑得起劲。.

作者: 老猫 时间: 2007-9-24 15:04

果然有道理，俺就看懂了，俺老婆就没有看懂。.

作者: Angel妈咪 时间: 2007-9-27 16:02

偶也看懂了,哈哈阿拉就是上海宁..

欢迎光临旺旺网 (http://ww123.net/)