旺旺网 - Powered by Discuz! Board

标题: [外语] 外教与关公战秦琼 [打印本页]

作者: StarBugs 时间: 2008-10-30 16:57 标题: 外教与关公战秦琼

我感觉现在家长为孩子选择外教，多少有些选关公 vs 秦琼的味道。

基本的需求不清晰，衡量的尺度没有标准。只有好和坏。

[ 本帖最后由 StarBugs 于 2008-11-2 13:39 编辑 ].

作者: 琪琪妈 时间: 2008-10-30 17:03

提示: 该帖被自动屏蔽

作者: rain696 时间: 2008-11-1 00:30

呵呵，做啥啦？
LS沙发坐得好！！

作者: StarBugs 时间: 2008-11-1 20:03 标题: 回复 2#琪琪妈的帖子

有几种翻译方法供LS选择
有很多中文版的翻译，详情请查
http://ks.cn.yahoo.com/question/1308082302557.html

Starbugs 的意译是：
A.善意的：Don't be a chat box, zip your lips
B. 非善意的： Don't be a loud mouth..

作者: StarBugs 时间: 2008-11-2 13:40 标题: 该写写暑假的海外夏令营了。

因为本人只有在美国生活的经历，所以以美国为例。.

作者: StarBugs 时间: 2008-11-2 13:41 标题: ESL vs 外国当地的夏令营。

.

作者: StarBugs 时间: 2008-11-2 13:43 标题: 海外夏令营的种类。

日托类：社区base的。
体育：最流行
宗教：
性别类：
减肥类：
Scouting Camps：
主题类：（ ESL是主题的一种,其他主题可以是： martial arts, computers, writing, music, horseback riding, or any number of interests）
成年人：
Boot Camps：（你的孩子不需要）

还有很多其他。

[ 本帖最后由 StarBugs 于 2008-11-2 14:11 编辑 ].

作者: StarBugs 时间: 2008-11-2 14:20 标题: 想到哪里写到哪里。

1. camp 有大有小，有长有短。 2个月的夏季时间，你可以尝试不同类型的。
2. 给自己和孩子一些时间到时差。半夜睡不着，带孩子去昼夜开的超市是个安全的选择。
3. 美国假期和我们有时差。有的地区是五月中-八月中。
4. 如果有亲朋好友可靠，不妨询问他们的意见。让他们帮忙订社区base的camp
5. camp还有为解决上班族的托儿问题的看孩子的，（美国亲友的孩子们都不太喜欢这类）也有特色camp。价钱差距很大。.

作者: StarBugs 时间: 2008-11-2 14:21 标题: ref

自己的帖子被删，祸起命题。办公室里的80后小朋友一再安慰我，说我第一次被删贴，是走向成名的第一步。真的吗？

昨天发贴前，请这些上网高手们提出宝贵意见，没人发言。今天午餐中想他们讨教自己帖子为什么会被删，哇，仁者见仁，智者见智，学到了很多宝贵知识。

其实，俞敏宏和马云都是我的第一位助手Maya介绍给我的。她是个让我眼界大开的人物，第一次走近80后；我也让她眼界大开，几个月的工作经历，使她在未来的一年里，让她脱胎换骨，经历人生百味。

缺了这位助手，我还真搞不懂网络这件事了。

请各位帮忙讨论如何避免帖子被删的厄运。本人愿意洗耳恭听。 ”三人行必有我师“，这网络世界里，不知道有多少师傅。.

欢迎光临旺旺网 (http://ww123.net/)