旺旺网 - Powered by Discuz! Board

标题: [公司商务] 请问有没有09年放假安排(英文版) [打印本页]

作者: Sonia 时间: 2008-12-12 10:27 标题: 请问有没有09年放假安排(英文版)

如题, 急需, 谢谢.

作者: 阿德哥 时间: 2008-12-15 10:12

（一）新年，New Year
（二）春节，the Spring Festival
（三）清明节，Tomb-Sweeping Day
（四）劳动节，Labor Day
（五）端午节，the Dragon Boat Festival
（六）中秋节，the Mid-Autumn Festival
（七）国庆节，National Day

日期自已加上去吧。

作者: sissi茜茜 时间: 2008-12-15 10:24

General office of CCCPC released 2009 Chinese official holiday,

New Year  Total is 3 days. Jan. 1Thu. to Jan. 3 Sat.

Remark: Jan. 4 Sun. is working day.

Spring Festival  Total is 7 days. Jan. 25 Sun. to Jan. 31 Sat.

Remark: Jan. 24 Sat. and Feb. 1 Sun. are working days.

Tomb sweeping day total is 3 days. Apr. 4 Sat. to Apr. 6 Mon.

Labor Day  Total is 3 days. May. 1 Fri. to May. 3 Sun.

Dragon Boat Festival Total is 3 days. May 28 Thu. to May 30 Sat.

Remark: May 31 Sun. is working days.

National day and Middle Autumn Festival total is 8 days. Oct. 1 Thu. To Oct. 8 Thu.

Remark: Sep. 27 Sun. and Oct. 10 Sat. are working days..

作者: mumu妈 时间: 2008-12-16 11:04

引用:

原帖由 Sonia 于 2008-12-12 10:27 发表 $\"\"$
如题, 急需, 谢谢

这个希望能帮到你.

附件: 副本2009 Holiday Schedule.rar (2008-12-16 11:04, 9.03 KB) / 该附件被下载次数 265
http://ww123.net/attachment.php?aid=230218

作者: sissi茜茜 时间: 2008-12-16 14:18

做得真仔细啊！

作者: 我爱圆圆 时间: 2008-12-16 14:31

引用:

原帖由 sissi茜茜 于 2008-12-16 14:18 发表 $\"\"$
做得真仔细啊！

同感!.

作者: 冰城来客 时间: 2008-12-16 22:57

欢迎光临旺旺网 (http://ww123.net/)