Board logo

标题: [其他] 大家来说说印象深刻的台词 [打印本页]

作者: 不会飞    时间: 2009-6-19 10:33     标题: 大家来说说印象深刻的台词

年少时,夏天的夜晚,在室外乘凉,牌打完了,西瓜也吃好,下一步可能就是听收音机里的电影录音剪辑了。
看电影,里面的情节、影像、音乐会打动我们,台词,也往往由于诙谐、搞笑、触心境、精彩等等机缘,久久不忘。
一起来说说印象深刻的台词。

我先来。
《英雄本色》里狄龙:我不做大哥已经很久了。

[ 本帖最后由 不会飞 于 2009-6-20 23:08 编辑 ].
作者: 不会飞    时间: 2009-6-19 11:16

《老友记》里面菲比的那句超级台词:They don't know that we know they know we know.
这个句式后来被美国国防部长学去并发扬光大:“世上有人们知道的已知的事,那是我们知道我们知道的事情。世上有人们知道的未知的事。那就是说,有些事情我们知道我们不知道。可是世上还有人们不知道的未知的事。有些事情我们不知道我们不知道。”-------- 可有哪位达人有英文版的,学习学习。.
作者: starmama    时间: 2009-6-19 15:33

简爱里的对白原句不太记得了,只记得如果让我有美貌,富有,我会让你爱我一样的让你爱我。
音乐之声里的:上帝关上了门,又会在别处开扇窗。.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-19 15:49

引用:
原帖由 starmama 于 2009-6-19 15:33 发表 \"\"
上帝关上了门,又会在别处开扇窗。
峰回路转之时,经常会冒出来。


《澡堂老板家的男人们》里面奶奶说起炳烈: 炳烈的心是绸缎做的……
说一个人心地好,这么比喻,没话说!.
作者: nick54    时间: 2009-6-19 17:14     标题: 回复 4#不会飞 的帖子

也是这个电视里的,奶奶说的,猴子养的会爬树。。。.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-19 20:40

《三顺》里面那首诗,背不下来,当时觉得特别好:
跳舞吧,像没有人在看一样
去爱吧,像不曾受过一次伤一样
唱歌吧,像没有人在听一样
工作吧,像不需要钱一样
生活吧,像今天是世界末日一样.
作者: kingstar    时间: 2009-6-20 13:45

~咳咳咳咳~~~~~~~~~~~~这是我最后的党费,~~~~~~~~~~~~~~~同志们胜利一定是属于我们的.
作者: 逸逸@威威    时间: 2009-6-20 14:26

潘虹说的

上海是啥地方,淮海西路是啥地方,上海人讲地段,地段,再地段.
作者: kathy123    时间: 2009-6-20 15:26

七公主里的:不要对平静的湖面开机关枪!
我的团长里的:三米之内,在我一个巴掌打得到的地方!.
作者: 大路    时间: 2009-6-20 16:15

I spend my life trying not to be careless. Women and children can be careless, but not men...


教父I里面的。.
作者: 祝你幸福    时间: 2009-6-20 16:27

“大生活”里的----生活,就是你妈把你生下来,你就得活下去。.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-20 19:35

把茶叶交给克公。.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-20 19:39

少林寺 觉远剃度时被问:尽形寿,不杀生,汝今能持否?

提问:“尽形寿”是这么写的吗?是不是指这一生的意思?

[ 本帖最后由 不会飞 于 2009-6-22 11:21 编辑 ].
作者: rebeccaleah    时间: 2009-6-20 19:41

莎士比亚:《哈姆雷特》:不要借人钱,也不要借给人钱。借人钱,会让你忘了勤俭,借出去,往往会人财两空。.
作者: rebeccaleah    时间: 2009-6-20 19:42

严肃点,严肃点,打劫呢!.
作者: rebeccaleah    时间: 2009-6-20 19:43

IC、IP、IQ卡,统统告诉我密码.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-20 20:11

《天龙八部》 萧峰将慕容复举起扔下,朗声说道:“我萧峰大好男儿,竟和你这种人齐名!”
看小说到此处,心情激荡,对萧峰喜欢至极。.
作者: 阿月    时间: 2009-6-20 23:08

饿的神啊.
作者: jess    时间: 2009-6-20 23:40

月光宝盒里面的。。。。都忘记不了,哈哈.
作者: 小羊囡囡    时间: 2009-6-21 11:44     标题: 回复 17#不会飞 的帖子

金庸小说,我最爱的就是乔峰!!.
作者: 小羊囡囡    时间: 2009-6-21 11:48

太多了

最近是“天国王朝”里,两军对垒,最后奥兰多 布兰姆问对方首领:“(大意)耶路撒冷对你们意味着什么?”

NOTING!
EVERYTHING!!!.
作者: 小鱼儿的妈妈    时间: 2009-6-21 11:49

“下面请欣赏独子笛奏。。”

[ 本帖最后由 小鱼儿的妈妈 于 2009-6-21 12:48 编辑 ].
作者: 不会飞    时间: 2009-6-21 12:29

出来混,总是要还的。.
作者: 黑马妈妈    时间: 2009-6-21 17:40

天下无贼,葛优说的:有组织,没纪律
我最看不起打劫的,没有一点技术含量.
作者: rebeccaleah    时间: 2009-6-21 20:10

《乱世佳人》斯嘉丽最后说的:我累了,明天再说吧。.
作者: chrisabs    时间: 2009-6-21 21:29

提示: 该帖被自动屏蔽
作者: nangong    时间: 2009-6-21 21:38

佟掌柜言:这就是命呐.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-21 22:37     标题: 回复 26#chrisabs 的帖子

啊---哈----,终于看到了, 。读出来劳有难度的。.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-22 10:04     标题: 最好听的声声唤

“靖哥哥——”
“——蓉儿!”
特指83版射雕.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-22 10:10

引用:
原帖由 nick54 于 2009-6-19 17:14 发表 \"\"
也是这个电视里的,奶奶说的,猴子养的会爬树。。。
这个电视剧,妙语连篇啊 。买了碟片,和长辈们一起看,其乐融融。.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-22 11:18

我本将心向明月,奈何明月照沟渠。--------  什么里面的?想不起来啦。.
作者: 白毫银针    时间: 2009-6-22 11:53

黎叔很生气,后果很严重

有个电影,忘记名字了,好像说苏格兰王妃爱上了起义首领,她说爱上首领的原因,"只因你眼眸中的豪情!".
作者: dyc0626    时间: 2009-6-22 13:33

幸福就是猫吃鱼,狗吃肉,奥特曼打小怪兽
两只蚂蚁的幸福就是一小粒米就能乐半年。.
作者: 今夕何夕    时间: 2009-6-22 14:12

、《天龙八部》

  萧峰(胡军)摇着将死的阿朱:“你先别死!”

  点评:老大,您是说等会儿再死么?这事儿还有商量啊?.
作者: 今夕何夕    时间: 2009-6-22 14:13

琼瑶阿姨一生作品无数,最最白痴的是《情深深雨蒙蒙》中的这一段

  女:“你无情,你冷酷,你无理取闹!”
  男:“你才无情,冷酷,无理取闹!”
  女:“我哪里无情,哪里冷酷,哪里无理取闹!”
  男:“你哪里不无情,哪里不冷酷,哪里不无理取闹!”
  女:“好~~~就算我无情,冷酷,无理取闹!”
  男:“你本来就无情,冷酷,无理取闹!”
  女:“我要是无情,冷酷,无理取闹!也不会比你更无情,冷酷,无理取闹!”
  男:“哼!你最无情,冷酷,无理取闹!”

  点评:听罢,我瞬间对这无情冷酷无理取闹的世界绝望了。.
作者: 蓝天妈    时间: 2009-6-22 14:49

引用:
原帖由 kingstar 于 2009-6-20 13:45 发表 \"\"
~咳咳咳咳~~~~~~~~~~~~这是我最后的党费,~~~~~~~~~~~~~~~同志们胜利一定是属于我们的
.
作者: yanying_zheng    时间: 2009-6-22 15:21

确定、一定以及肯定!.
作者: zoy523    时间: 2009-6-22 16:32     标题: 回复 1#不会飞 的帖子

走出非洲:There are something worth having.
有些东西的确值得拥有,但必须付出代价。.
作者: 元昊老妈    时间: 2009-6-22 16:35

在梦里,我又回到了曼德里~.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-22 16:50     标题: 回复 35#今夕何夕 的帖子


堪比《忧郁的星期天》了。.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-22 16:52     标题: 回复 39#元昊老妈 的帖子

是蝴蝶梦吗?记得那个阴森森的管家婆。.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-22 16:53

引用:
原帖由 白毫银针 于 2009-6-22 11:53 发表 \"\"
黎叔很生气,后果很严重

有个电影,忘记名字了,好像说苏格兰王妃爱上了起义首领,她说爱上首领的原因,"只因你眼眸中的豪情!"
第一骑士?兰斯洛?.
作者: xiaoqilin    时间: 2009-6-22 16:59

.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-22 17:11

托塔李天王:命你等山前埋伏,命你等山后埋伏,不可让那妖猴,逃了出去……
《大闹天宫》 要用京剧腔调念滴.
作者: 西门吹沙    时间: 2009-6-22 17:13     标题: 回复 39#元昊老妈 的帖子

欧,这个配音好听的.
作者: nick54    时间: 2009-6-22 17:14

还有一句,勇敢的心
在梅尔。吉普森上刑前,他说的那句,Freedom!
超级震撼!.
作者: 西门吹沙    时间: 2009-6-22 17:14

看着着贴,我就想起来一部很早的片子,台上的演员一说到,生存还是死亡,台下的就约会去了,片名一下子没想起来.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-22 17:18     标题: 回复 47#无常 的帖子

不会是《王子复仇记》吧?  不会嘎小就去约会了吧?.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-22 17:23

迪斯尼动画片放好广告以后:  唐老鸭从幕布后面冒出脑袋:演出开始了!.
作者: 西门吹沙    时间: 2009-6-22 17:23     标题: 回复 48#不会飞 的帖子

不是,不是,我回去查查,现在脑子不太好使,有点小更,查好了回来汇报.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-22 17:28

再来句哪吒的:
李靖站在哪吒的对立面,哪吒眼里盈盈含泪:“爹爹!我把你的骨肉还给你!我,不连累你!”

看此片时,做妈妈没几年,听到这句话,心惊肉跳。.
作者: joyhong    时间: 2009-6-22 17:36

love means you don't need say sorry.
--<<Love Story>>.
作者: 西门吹沙    时间: 2009-6-23 09:53     标题: 回复 48#不会飞 的帖子

找到了,更多的名字叫"生死大逃亡",英文名字就叫"To Be or Not to Be",是黑色喜剧片,周星弛的"戏剧之王"最后有点模仿他.

◎译  名 你逃我也逃
◎片  名 To Be or Not to Be
◎年  代 1942
◎国  家 美国
◎类  别 喜剧/剧情/战争.

图片附件: thumb.jpg (2009-6-23 09:53, 55.22 KB) / 该附件被下载次数 7
http://ww123.net/attachment.php?aid=328847


作者: 惟有你光芒    时间: 2009-6-23 11:29

N句中突然冒出的
瞧 这一家子
刘晓庆站在小船上对着水里的陈佩斯大叫 -- 把他打闷 把他打闷

O(∩_∩)O.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-23 12:06

没事别惹事,有事别怕事。  ------ ?来历不明.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-23 12:08

很喜欢莎翁、王尔德这些戏剧家的妙语,无奈背不出来。.
作者: 亲妈    时间: 2009-6-23 13:21

留下来,或者我跟你走!

---------《海角七号》.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-23 15:38

电闪雷鸣,山崩地裂,……,接着狗便出现。  ------------  《snoopy》漫画,snoopy在打字机上勤勤恳恳地编写狗们的历史,旁边小鸟woodstock充满崇敬之情在看。.
作者: wann    时间: 2009-6-23 16:45

芙蓉镇:活下去,象牲口一样地活下去.
作者: CASEWANG    时间: 2009-6-23 22:46

喋血双雄:好人总是容易被误解.
作者: yoyoba    时间: 2009-6-23 23:44

打死我也不说!.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-24 09:42     标题: 回复 61#yoyoba 的帖子

杀了你我也不说! ----------  《虎口脱险》 指挥家对油漆匠.
作者: vivianda    时间: 2009-6-24 12:40

“实习医生格蕾”里,格蕾说:love me, choose me !.
作者: vivianda    时间: 2009-6-24 12:41     标题: 回复 62#不会飞 的帖子

.
作者: 甜甜妈咪    时间: 2009-6-24 13:25

引用:
原帖由 今夕何夕 于 2009-6-22 14:13 发表 \"\"
琼瑶阿姨一生作品无数,最最白痴的是《情深深雨蒙蒙》中的这一段

  女:“你无情,你冷酷,你无理取闹!”
  男:“你才无情,冷酷,无理取闹!”
  女:“我哪里无情,哪里冷酷,哪里无理取闹!”
  ...
.
作者: 臭臭妈    时间: 2009-6-24 15:29

虎口脱险—— 鸳鸯茶~~鸳鸯茶~~ .
作者: yuheng0518    时间: 2009-6-24 23:17

我带着丘比特之箭在后面追呀追,你穿着防弹背心在前面飞呀飞。

就那啥~.
作者: ziqunlu    时间: 2009-6-25 09:46

Forrest Gump阿甘正传
Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get..
作者: ming0317    时间: 2009-6-25 10:12

引用:
原帖由 不会飞 于 2009-6-20 20:11 发表 \"\"
《天龙八部》 萧峰将慕容复举起扔下,朗声说道:“我萧峰大好男儿,竟和你这种人齐名!”
看小说到此处,心情激荡,对萧峰喜欢至极。
唉,我一想到萧峰和阿朱,就难过啊

每次读到他和阿朱一路南下,心里就十分黯然。因为知道,再下去,就是生离死别~~~.
作者: ming0317    时间: 2009-6-25 10:14

引用:
原帖由 不会飞 于 2009-6-22 16:53 发表 \"\"

第一骑士?兰斯洛?
苏菲玛索,梅尔吉布森演的《勇敢的心》.
作者: graceyyb    时间: 2009-6-25 15:40     标题: 《我的团长我的团》

龙文章在求老麦留下时说的其中一句:“我们都在吸进灰尘,这世上一尘不染的事情没有,但这并不妨碍我们做的更好。”
另一句:“死都不怕,就怕不安逸”。于是龙文章放进了几十个日本鬼子到东岸。.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-25 19:29

"Not mine, not mine."     -------- 老友记里菲比在得到一小比意外之财后,听到她的鞋子每走一步都在说。.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-25 19:33     标题: 回复 69#ming0317 的帖子

,抱抱。要不,换一对喜欢吧,换郭靖和黄蓉怎么样?.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-25 19:41

力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝,骓不逝兮可奈何,虞姬虞姬奈若何!     楚霸王项羽

[ 本帖最后由 不会飞 于 2009-6-25 19:42 编辑 ].
作者: 不会飞    时间: 2009-6-26 10:13

女人最大的心愿,是有人爱她。  ----------------  大侦探波洛 在《尼罗河上的惨案》结尾时感叹。.
作者: 我爱丹丹    时间: 2009-6-26 10:25

欲知天下事 请问小神仙.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-26 15:14

我梦见我醒着,这也是可以原谅的吧?   ----------  《花生豆》漫画中在课堂上睡着的佩蒂被老师叫醒后说。.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-29 14:39

"I'm faint!  I'm faint!"     ------------ 《飘》里面斯嘉丽穿着丧服与白瑞德起舞,旁边的贵妇心悸晕倒时说。
刚看到复旦学子裸奔庆毕业的贴,这句台词脱口滑了出来,

[ 本帖最后由 不会飞 于 2009-6-29 14:41 编辑 ].
作者: rebeccaleah    时间: 2009-6-29 16:52

《尼罗河上的惨案》里侦探保罗说过:女人最大的心愿就是叫人爱她.
作者: 西门吹沙    时间: 2009-6-29 17:14     标题: 回复 78#不会飞 的帖子

After all, tomorrow is another day.
记得这句话,以及斯嘉丽说话的神情,倔强,自负,又有点感伤的模样,难忘!.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-29 19:34     标题: 回复 79#rebeccaleah 的帖子

见75楼。我们英雄所“记”略同呵。.
作者: 不会飞    时间: 2009-6-29 19:39     标题: 回复 80#无常 的帖子

记得斯嘉丽说到TARA,她的庄园,她的土地,她万万不能失去的珍宝。------- 现在我是有点体会了,土地啊,资源啊。

在好几个城市都看到有“十二橡树”房产,阿希莱家的庄园好像是这个名字,对不?.
作者: 西门吹沙    时间: 2009-6-30 10:02     标题: 回复 82#不会飞 的帖子

这个地产商肯定是"飘"迷,我很喜欢费雯丽,一个象猫一样的女子.
作者: 快乐的五线谱    时间: 2009-7-1 00:29

不要对平静的湖面开机关枪!.
作者: sansanmama    时间: 2009-7-1 21:12

引用:
原帖由 starmama 于 2009-6-19 15:33 发表 \"\"
简爱里的对白原句不太记得了,只记得如果让我有美貌,富有,我会让你爱我一样的让你爱我。
音乐之声里的:上帝关上了门,又会在别处开扇窗。
你为什么要跟我讲这些?她跟你与我无关。你以为我穷,不好看,就没有感情吗?我也会的,如果上帝赋予我财富和美貌,我一定要使你难以离开我,就像现在我难以离开你。上帝没有这样。我们的精神是同等的,就如同你跟我经过坟墓将同样地站在上帝面前。

曾经一段时间里,晚上熄灯后整个寝室每晚都要集体背一遍,特别是“我一定要使你难以离开我,就像现在我难以离开你。”像练绕口令似的。

[ 本帖最后由 sansanmama 于 2009-7-1 21:15 编辑 ].
作者: sansanmama    时间: 2009-7-1 21:13

引用:
原帖由 不会飞 于 2009-6-22 17:28 发表 \"\"
再来句哪吒的:
李靖站在哪吒的对立面,哪吒眼里盈盈含泪:“爹爹!我把你的骨肉还给你!我,不连累你!”

看此片时,做妈妈没几年,听到这句话,心惊肉跳。
不会吧,这个小时候没看过?似乎是“爹爹!你的骨肉我还给你!”.
作者: sansanmama    时间: 2009-7-1 21:14

It's magic!  --- 《西雅图不眠夜》.
作者: 不会飞    时间: 2009-7-1 21:24     标题: 回复 86#sansanmama 的帖子

小时候看过,只记得风火轮和莲花里出来的小孩子。升任妈妈后重看的。.
作者: 芒果冰沙    时间: 2009-7-2 20:42     标题: 回复 80#无常 的帖子

眼前浮现出那幅画面,印象深刻啊.
作者: 芒果冰沙    时间: 2009-7-2 20:43

简爱里还有一句:人活着就是为了含辛茹苦.
作者: 芒果冰沙    时间: 2009-7-2 20:44

霸王别姬里的:不疯魔不成活!.
作者: 阿拉丁    时间: 2009-7-2 22:30

谢若林:一枪打不死我,爬起来,还跟您交易。.
作者: 阿拉丁    时间: 2009-7-2 22:31

啊,米呀,冲!.
作者: 阿拉丁    时间: 2009-7-2 22:38

问世间情为何物,直教生死相许---叹李莫愁欲火焚身!.
作者: 阿拉丁    时间: 2009-7-2 23:01

YOU JUMP! I JUMP!.
作者: 阿拉丁    时间: 2009-7-2 23:02

OK, OKOKOK.
作者: 阿拉丁    时间: 2009-7-2 23:03

我会回来的!!!.
作者: 不会飞    时间: 2009-7-2 23:28     标题: 回复 96#阿拉丁 的帖子

就这句不知道出处。.
作者: 阿拉丁    时间: 2009-7-2 23:31

我胡汉三又回来了!.
作者: 阿拉丁    时间: 2009-7-2 23:35     标题: 回复 98#不会飞 的帖子

同志!我也想一夜之间就吧国民党几百万部队消灭掉,可是不行啊,今天我们大踏步的后退就是为了明天大踏步的前进!!!.




欢迎光临 旺旺网 (http://ww123.net/) Powered by Discuz! 6.0.0