注释:[1]Leon Morris(里昂.莫瑞斯)在他的重要作品《新约中的十字架》(The Cross in The NewTestament, Wm. B. Eerdmans Publishing Co. Grand Rapids, Michigan, 1980)指出,路加在福音书中将苦难区分为基督的“赎罪性苦难”(atoning suffering)和门徒的“非赎罪性苦难”;前者为人类带来救恩,后者是因传福音而受苦(参该书p.143)。唐佑之博士在《苦难神学》(卓越书楼1993,香港)中也提及基督的苦难是“救赎性的苦难”,“这种苦难不是罪恶的刑罚,也不是公义的管教,而是义的代替不义的。……这种苦难有救赎的性质,是我们得救的根源。”(参该书第216页)