《天国王朝》(Kingdom of Heaven)和《女巫季节》(Season of the Witch)这两部电影是近期拍的,反映了西方对十字军和历史背景的重新认识。《天国王朝》虽然对学界研究中世纪十字军的人来说,会认为里面的错误一箩筐,但片子本身对十字军已有相当正面的描绘了,因为它似乎承认,有些十字军战士一方面感到为了上帝去杀人有困扰,但另一方面他们也真的爱上帝,并不是打着上帝的招牌去抢石油或别的什么东西。可在专业史学家眼里这还差得很远,还有很多扭曲的地方。《女巫季节》分成两部分,前一部分是对中世纪十字军的典型批判,在大众媒体中非常流行,可以说是十字军迷思的标准表述。但电影后一部分方向一转,居然说真的有女巫,真的有魔鬼,真的有人要跟女巫和魔鬼打。
我们要理解这究竟是怎么回事。西方史学界现在对十字军的研究,已经取得了很大进展,也在很多方面有了一些基本共识。我这个讲座的材料来源有阿斯布瑞吉(Thomas S. Asbridge)的概览;他对基督徒和穆斯林的处理比较平衡。阿斯布瑞吉还有一本专著,专门讨论第一次十字军东征。麦登(Thomas F. Madden)的书也是一本极佳的入门书;不过他应该是天主教背景。菲利普斯(Jonathan Philips)的书是关于第四次十字军东征的专著,对西方比较同情。瑞雷-斯密斯(Jonathan Riley-Smith)的概览稍微老一点,对拜占庭比较同情。这些都是十字军研究上近期比较重要的人物。
参考书目:
Thomas S. Asbridge, The Crusades: The Authoritative History of the War for the Holy Land, Harper Collins, 2011. (Balance between Christians and Muslims); also, The First Crusade: A New History, Oxford U., 2005. (critical to Papacy)
Thomas F. Madden, The New Concise History of the Crusades, Rowman & Littlefield, 2005. (pro-Catholics)
Jonathan Philips, The Fourth Crusade and the Sack of Constantinople, Penguin, 2004. (Western sympathy)
Jonathan Riley-Smith, The Crusades: A Short History, Yale U., 1987. (pro-Byzantine)
但不承想到二战以后,全世界的思潮是反殖民主义的,尊重各民族独立,反对意识形态战争,那十字军就不仅仅是野蛮了。50年代这方面的代表作品是Sir Steven Runciman, A History of the Crusades, 3 vols., Cambridge, 1954.现在很多人都还在用这套东西当标准的十字军史。