请教上海话“爷爷奶奶”怎么说

1楼卡卡MM 卡卡MM (。。。) 发表于 2010-9-20 15:14 显示全部帖子

回复 39#丰禾妈的帖子

我碰到过额，是不是“伯伯”的上海发音，类似于“八八”
我婆婆家来过的远房亲戚，论辈分应该叫我婆婆“娘娘”，但是我听他们叫“八八”，我倒是没有往“伯伯”方面想，就觉得这个称呼奇怪来。婆婆祖籍江阴，是不是他们那里的土话啊.

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››