发新话题
打印【有0个人次参与评价】

[家居生活] 如何称呼?

如何称呼?

一来二去地和邻居熟了,邻居夫妻大我们20岁,一向称他们为“X师傅”,女儿叫他们大伯伯,大妈妈。邻居是上海人,很热心爽朗的脾气,一次一起吃饭,他说叫“X师傅”太生分,可以叫他夫人“大姐”。
作为外来人,我倒也真不知道,上海的邻里之间一般如何称呼的?哪位高人支支招,有什么,更亲切、“上海”的称呼。
不过也偷好笑,我女儿叫邻家儿子哥哥,这位哥哥又叫我们夫妻俩“大哥哥,大姐姐”,现在我再叫大姐,真是和谐社会,天下一家,大家都是兄弟姐妹了。.

TOP

回复 4#jasmine_m 的帖子

一直这样叫惯了,我们倒也也无所谓。
只是想问问,像我们这样的差距,上海人之间一般如何称呼,就随孩子叫,“某某爸爸”,“某某妈妈”吗?
跟女儿同学的父母是这样称呼,对于邻居,因为他们比我们大,一直都比较尊敬的,更不好意思直呼其名了,所以他们可能觉得我们的称呼太拘谨了。
不过,他们虽然大我们一圈多,但看上去年轻,心态也年轻。.

TOP

引用:
原帖由 shgood10 于 2009-9-25 09:24 发表 \"\"
是啊,上海人好像不习惯叫大姐!阿姨倒是用的蛮多的!阿姨不分大小的!
对的,其实邻居说他太太以前在弄堂里,大家是叫她“X家佳佳(姐姐)”的,听得是很亲热且舒服,可是我叫不出口呀
决定了,以后就叫“X大姐”,谢谢各位了。.

TOP

发新话题