引用:

原帖由 vivian2006 于 2017-2-20 16:19 发表
她们的名字最后都是ONO，翻译时一个是小野，一个是大野，搞不懂 不过话说小野丽莎的jazz真的不错，浅唱低吟的有味道，现场听来更是悦耳~~

大野是oono，前面是长音；小野才是ono，是外国人翻译的时候分不清。看海报的话，她就是叫小野洋子，习惯上翻成大野其实翻错了。

[ 本帖最后由 chgtq 于 2017-2-21 12:44 编辑 ]

歪楼更欢乐亚，七里缠了八里，鞋里缠了袜里，哈哈！