《安徒生童话》也有很多版本，挑花了眼。问过老师，说是没有版本和出版社的限制。
我本想买浙江少儿出版社的《影响孩子一生的世界十大名著》，因为原来买过这个系列其它的书，感觉还不错。
可是一看读者评价：“恕我直言，这本书翻译得并不适合小孩子阅读，语言过于复杂和拗口，有的部分上下文都没有衔接上，可以说这是我在当当网买得最后悔的一本书，也是我第一次给了“不喜欢”这种评语的书。我给小孩阅读的时候，完全没办法让自己带着小孩沉醉于读书的乐趣中，我不得不多次停下来，了解了故事情节之后，重新组织语言对小孩讲解，而这是我买了这套丛书中其他几本没有遇到过的情况。这本书的毛病并不是它运用了成人化的语言，而是译者过多运用了复句造成了不通顺的情况，......”
又犹豫了。还是去新华书店看看吧。.

还有一本《365夜知识童话》呢？
我找到这一本：
启迪孩子智慧的365夜知识童话·星星卷（注音版） 顾客评分：作　者：白莲，刘江红，刘景伟 著，桔子工作室 插图出版社：四川美术出版社出版时间：2005年05月知识童话把科学内涵和童话构思结合起来，既富于科学的启迪，又具有艺术的美感，能培养少年儿童对自然科学的兴趣，启迪他们的智慧。 这本《365夜知识童话》以童话的形式，讲解了包括动物、植物、天文、地理、生....

我买的春风出版社的.

引用:

原帖由 李云天妈妈 于 2009-9-7 09:29 发表
晕，《365夜》有无数个版本，MM们都买啥版本啊

《365夜知识童话》好像只有一个版本，而且卓越和当当都缺货。
你是在书店看到的吗？.

《窦蔻流浪记》、《365夜知识童话》当当、卓越都缺货。
《窦蔻流浪记》淘宝上有，加运费要50几元，很贵啊！
《365夜知识童话》淘宝上是旧货。.