发新话题
打印【有80个人次参与评价】

[外语] 学英语离不开文化,P3,4原版书章回小说图片和介绍

因为离开了上海,这阵子不太上旺旺网,今天难得上来看看,看到这个帖子忍不住进来瞧瞧,虽然我的孩子还在上小学。非常赞同和敬佩楼主的见解,因为对于英语阅读我们还是有比较深刻的体会的。我们四年前从美国回到上海,孩子那时才5岁,在美国的幼儿园学会了自然拼音,已经开始自主阅读,开始简单的章回体小说(chapter book), 譬如magic school bus, magic tree house, 我们从美国背回去一大堆的书,包括picture books, chapter books,在上海期间也是通过各种渠道买原版英语输给孩子看。孩子没有上双语学校,没有上任何英语培训班,(因为觉得不值),上了小学以后,没有上学校的外教课,因为他们教自然拼音。但是我们不希望孩子把英语给忘掉, 因为孩子事实上在美国的时候,三岁上幼儿园的时候还一点不会说甚至听不懂英文,到五岁回国的时候,除了阅读相对超前,口语会话并不很好,回国以后没有了环境,逐渐就不愿意说英文了,唯有让孩子keep reading ,才不把英语都忘掉。三年级的时候又到美国,上了这里的三年级,本来以为孩子会要去上ESL(english as second  language ), 可是经过老师测试,孩子带回家一封信居然通知我们说孩子不qualify ESL的课,他完全可以和别的同学一起在教室里正常上课没有问题。几个月下来,班主任的评价也是阅读在班上也算是
比较好的,但是writing相对弱一些,因为在上海读书的时候实在没有时间再去对付写作了,只能慢慢catch up了。还是觉得蛮欣慰, 让孩子一直坚持原版英文阅读,确实还是让孩子受益匪浅。.

TOP

回复 414#GH 的帖子

谢谢还有印象,还是挺怀念在上海的时候在旺网上混的日子,最开心参加旺网的活动了,受益匪浅。有时间争取多上来看看。.

TOP

回复 413#不二周助 的帖子

是呀,现在需要用同样的方法来让孩子keep reading 中文了。孩子在国内两年的小学学习中文基础不错,也是自己可以看看报纸没问题了。只是我们得要找写中文书。总是觉得大量的阅读不失为一个好办法。要是有好的适合三年级看的书推荐,不甚感激。要是网上能看也不错,这里买中文书不太方便。不好意思,跑题了,别砸我。.

TOP

发新话题