发新话题
打印【有1个人次参与评价】

[外语] 答案是"Yes"还是"Yes,I am"

这个老师有很大的问题。不管在什么语境下, ‘Are you a teacher?' 回答都可以是简短的,或复杂的。在某些情况下,‘yes'是非常不礼貌的。您孩子的回答肯定是没有错的,在国内学习英语,要让孩子同时学会‘求同存异’,实在有必要的话,也让老师学学。.

TOP

关于 isn't 和 ‘s not, 在十年前,所有的人都是用前者的,但是随着时间推移,语言的进化,后者现在被广泛使用。由于我们的教材很多时候都是‘五十年不变的’,所以会造成与现代语言重复,矛盾,或者交叉的现象。
从语言角度来说,两者没有本质区别,使用者个人喜好而已。.

TOP

然后老师暴打你一顿, 说:‘哪来那么多废话?!直接说“yes, I am".不就行了!' ......觉得不对:“不能说I am", 只能说‘yes'!".

TOP

发新话题