引用:
原帖由 rei 于 2010-2-16 20:32 发表 
不管是想提高孩子的中文还是想提高英语,最关键还是要靠自己。
顶这句话!中国本土中学每年都有英文成绩优秀拿美国本科奖学金的学生,在美国长大或在上海美国学校学习的孩子里也有中文相当不错的学生。
上中国际部的学习大环境是不错的。对于愿意上进的孩子来说,是个好选择。上中国际部的确有不愿学习的学生,几年下来英文依然一塌糊涂。往往这些学生的父母都是因为各种原因,对孩子没有要求,把所有的责任都推给了老师。说实话,这样的学生到了美国恐怕更加好不到哪儿去。上中国际部里优秀的学生也很多。比如去年有位拿到美国常春藤名校奖学金的日本学生,七年级来到上中国际部时英文是从ABC学起的,可以相象他和他的父母付出了多大的努力。
还有一点,我觉得不应该把孩子到了美国自然英文就学好了说得太容易。这个适应过程对孩子和父母都是一种考验与挑战,尤其是心理方面。英文不好的孩子到了美国,要把英文追赶到正常美国学生的水平(不仅仅是口语!),这其中孩子和父母的付出都是不小的。好在美国小学和初中学的内容不多,在那个环境里补起来相对容易一些。
当然了,一个人的精力是有限的。对于大多数孩子而言,中文英文要都学得非常棒是比较难的。还是根据实际情况有所侧重吧。.