很多妈妈问我同样的问题，而且问题范围比较大。我很难一一作答。因为如果我要回答的话，其中也有不少专业知识，也就是说英语好也不一定懂得如何教的问

题。但是有一点就是，我觉得英语可以的家长至少能在家听孩子阅读，做个好的听众，时不时地鼓励孩子。同时，要有恒心保证每天有15分钟以上的纯英语阅读

时间，那进步一定能看到。

1. Phonics绝对是起步点，可以挑选好的培训机构学习，同时配合最简单的Phonics读物在家巩固。巩固Phonics的读物我暂时不能介绍，因为我女儿已长

大，我也有点忘了她当时读的书了。现在应该外面都有买的。

2.不一定要学Phonics的同时只学ABCD的，直接买些生动的图画书，由大人读给孩子听，就像讲故事一样。家长最好讲得很有表情，比如怪兽出场时，声音要

像狮吼，配合图画，就一目了然了。这个家长要拿到书先练习几遍的，毕竟不是母语讲故事。对于故事里很难的单词也照读不误，不用一个个中文解释。

这类图片故事书有很多的，THE GRUFFALO系列，Winnie the witch系列，The hungry Caterpilla，We are going on the bear hunt, The

Snail and the Whale等都很经典。可参考我以前写的推荐0-11岁书的贴。

3.孩子自己读的书要买那种分级的Reading book，我也买过外文书店四楼的PM STORY BOOKS，最浅的一页一句话吧，十几页组成一个故事。每一到两天读一

本。还有LADYBIRD出版的各种书。

4如何过渡到Chapter book就是看阅读量了，阅读量越多，过渡越快，另外刚过渡时要选孩子特别感兴趣的书。女孩可以读Rainbow Magic系列。男孩刚开始

读Roald Dahl里浅的几本如Fantastic Mr。Fox，还有Horrid Henry系列，Captain underpants系列。

5.已经能看Chapter book的孩子，也就是我女儿的阶段，完全能自主阅读，只要每天安排好时间就可以了。按作家分，有很多可读的书。这个资料我记录下

了，有空打上来给大家参考，2006-2007年我女儿看过的大部分书我都写好了。（06年前写的都找不到了）。但是，要想拔一个高度，多思考书中内容，还是

要老师的。

6.写作教起来有难度的，分得很细，有教比喻，命令，写信，劝说，写清单等，有写童话，恐怖故事，游记等，教的人需要很多的资源和教材，一般家长很难自

己教，我也在学习中。如果一定要写，就教先写故事吧，随便想象的故事。

以上介绍的书都是国外买的，在这里我也不知哪里有。

如果只追求学校分数的话，这样读100分拿不到，95分可以的，要知道学校出的题目有时很有问题的。如果要有语言能力的话，这样读才对，走到全世界都行得

通。

I hope this will help.

[ 本帖最后由 不二周助 于 2008-10-18 13:56 编辑 ].

引用:

原帖由 猪笼草 于 2007-11-16 19:26 发表
谢谢能分享你的经验！

即使父母有些带孩子学语言的能力，要真正有效地操作起来还是很不容易的。俺家的孩子正在向Chapter book过渡，我原来挑选有趣的书，让他自己阅读（不出声），但由于看过就算，所以印象不深。 ...

如果看过印象不深，可能有几种原因:1.没读懂。2.书没选好。3.没人启发。

如可行的话可以让他自己挑书，指导他读读书后的简介再决定。

读完后问他几个问题，从简单的问题开始。

前提可能是父母自己要先读一遍，就像老师一样了。.

引用:

原帖由 调皮的小兔子 于 2007-11-17 21:28 发表
谢谢楼主的经验。
我们家的兔子才小二，刚开始让他看阅读。
我最想要的是让他养成阅读和思考的习惯。

刚开始的话你可以讲故事给他听的，讲到转折处问他你认为后面会发生什么？让他思考，要多多鼓励。

选些合适的Reading book让他自己读，用一个手指指着每个Phonics来读。刚看了团购贴子里子杨妈妈团的Oxford Reading Tree的书很好的，适合让孩子

自己读。团的便宜得让我不能相信。

[ 本帖最后由 不二周助 于 2007-11-17 22:57 编辑 ].

汗颜！我没信心的，我也在学啊。.

Thank you very much..

引用:

原帖由 爱咪咪 于 2008-10-20 10:39 发表
想请教，小朋友看这些读物时，说看图已知大意了，担忧是不是没好好看文啊？

几年级？
有一种情况可能是，中文理解力大大超过英语图书的水平，看图明白了就不要看了，但是看没有图画只有文字的书又看不懂。.

H爸继续。看美国国家地理杂志确实很好的，阅读品种和面广是好事。

阅读书大致分两种：

1.Fiction 是指小说，故事一类的，简单说就是Made story。

2.Non-Fiction 就是H爸所说的一些科学，历史，地理等，都是Facts。

这两种基本阅读缺一不可，当然你可以根据孩子的兴趣选择哪一种读多一点。特别是如果要写作好，读

Fiction必不可少。

原版和引进版的区别：

引进版总体上来说，还是没有引进当前国外最流行的，最深得孩子喜爱的一些作品。既然是最流行的，就

有其流行的理由，也就是说作者的思想，故事和写作手法被普遍的认同，所以上了畅销书的排行榜。这里

要提到一个文化问题，西方文化薄弱只懂知识英语最终有瓶颈的。原版书有助于学生了解西方文化，同样

地学历史，地理，科学。原版书里有“Horrible Histories”“Horrible Science”（可怕的科学，可怕的

历史，可怕的地理，现在已有中文版）系列，里面的语言，图片，Quiz都会非常吸引学生。已经吸引了全

世界特别是欧洲很多的孩子。

我不否认引进版也有好的书，特别是一些低年级阶梯阅读书，但是引进的速度也太慢了。估计比较好的作

品版权拿下来比较贵吧，引进不那么容易。.

引用:

原帖由 S2002 于 2008-10-21 14:02 发表

同意。
但现在国内能买到的原版很少，而且巨贵。LZ有什么好途径可以和大家分享？

贵是没有办法的。关于原版书贵的问题，我特地问过一个有丰富经验的外教，因为她对各类书籍非常之熟悉，包括作者，出版社，版本，教师用书，人物，内容等她都十分了解。照她说法就是：“确实是这个价格。不管你的订单有多大，都便宜不了多少。在我们国家，书就是这么贵的。只有二手书相对便宜点。”
我自己目前是在澳大利亚或英国订购新书。也买得不是太多。最近托人买了7，8本书就付了600多元。.

Charlie and Lola系列确实是非常好的书，孩子很容易喜欢的。有好的原版书带他们进入阅读是最有效的办法。.

引用:

原帖由 H爸 于 2008-10-26 21:44 发表
理想——外教老师、原版书籍。
可行——中外教结合、引进版外刊书籍。

理想：非常有经验的有爱心的母语为英语的外教老师，我觉得在上海的培训市场几乎找不到。这也比较好理解，因为这种外教老师有自己的思路，他不会按你指

定的教材来教，更不会教现在流行的SBS，新概念等教材。好的老师把教学看作是一种乐趣，他自己有很多方法和计划来启发学生，他不拘泥于教材，而是根据

他想达到的教学目的来选读物。他自己对哪本书教什么内容，怎样教，应该是非常清楚的。比如：教诗有教诗的书和练习，教写童话有教童话的书。

跟着外教课到底能学到什么？如果只是开发英语兴趣，学点语感和单词，那实在是太少了。幼儿园小朋友可以，到了一二年级再这样学，简直是浪费时间。

但是，好的外教老师又不愿教，这是个问题。

他们不愿周末再教的原因，大概总结有几点：

1.目前上海是外国人不缺，但老师普遍缺，连国际学校也不例外。好老师难求。

2.和中国家长在对孩子英语学习的要求上思路不一样，谁来负责沟通？

3.老师要教好，要有很多的教学书，原版书，这些资料很缺乏，一时也采购不到，价格又太高。

4.好老师不可能没工作，因为外国人大多喜欢找工作而不愿自己做老板承担风险的。假设他已有了一份工作，那么周末就是他放松的时间，干吗要再面对孩子这

么个累人的活？我们家长能出多少钱请他们放弃休息？人民币换成外币的小时工资真的很少。为什么中东的老师都拼命做家教补课？因为中东的家长是拿美元现

金给老师的，300-400USD/小时人家也愿意付。

[ 本帖最后由 不二周助 于 2008-10-28 08:48 编辑 ].

不否认好的中教教出来的学生不比外教差。前提是这个中教要懂得怎样教，当然也要用原版书教。

我妹母语是英语，而且是老师。刚来上海学独立的时候，也去EF做过几个月兼职，她说她的同事好几个中

国老师都教得比白人好，白人有的根本没经验。但是有什么办法，家长不懂，喜欢西人。就算是象她这样

黄皮肤的，也不受欢迎，其实她在国外是教白人英语的。所以她觉得不可理解就回去了。而且中教工资比

外国人低很多，典型的同工不同酬。

Helen不可能只学SBS和新概念，她英语好，肯定有多种因素：比如，多看原版片，阅读其他英语书籍，

也不排除有的孩子天赋很高。语言方面特别强。

我们要说的是，普遍情况，怎样是最有效的学习英语的方法。.

我看下来，H爸和我的想法和做法有共同点和不同点。

最大的不同点是您认为学上海比较流行的教材，如新概念，同样能达到很高的英语程度。也许能，但是我

认为这当中肯定是走了弯路。同样一个孩子，可能不学特定教材，英语水平会更高。

看电视，电影我没有异议，同意H爸的说法。中教能教出好学生，也没有异议。小学初中选注重外语的学

校也同意，但我认为并非必须。课外选择相对好的外教学校，我认为应该是好的外教老师而不是学校，回

到我的看法，几乎找不到。还不如把钱省下来放在买书和听力书上面。.

世人皆醉，唯您独醒？

说实话，前几年我有这种感觉。现在好很多，因为现在我的周围就有很多妈妈和我想法一致。特别是我的同事。.

是我没有找到。总之是比较难。就是因为“输出”很重要，所以难找。.

没有“雄厚”的经济，但是我舍得教育投资，就算投资得倾家荡产也在所不惜。
我的观点，不想着回报，只要孩子有能力读，我总是支持她。没有能力读，再多的经济支持也是枉然。
为了孩子，我可以克服惰性，改变生活习惯，一直在挑战自己。虽然，有时成绩不如人意，我也不责怪，母女一场就是上帝的安排，我应该尽能力做到待她最好。
好像离题了。
其实，英语学习从一年级到六年级，外教课就上了一年。我们最多的采用是中教+原版书，说不定算下来还比外面的外教培训班便宜呢。原因就是我没找到好的外教。每个外教老师（包括自己学校的）初了解她，都会不相信她是中国老师教的。.

我老妈从不关心成绩，她最关心的是我的相貌和发型，一天要检查好几次，烦也烦死了。没事就问牙齿刷白没有？脸洗干净没有？我是不二周助的女儿。.

今天忙到现在，现在刚上来，女儿趁我电脑让给她时发言的。除了周末，平时我不让她多上网，老师布置功课需要上网就没办法了。.

引用:

原帖由 初夏 于 2008-10-28 20:19 发表



觉得关键还是你本人英文水平能够在家里教孩子，这不是每个家长都能做得到的~~~

我是平时陪着，小时候周末也有老师的，中国老师。.

引用:

原帖由 frank妈妈 于 2008-10-28 20:30 发表
我也这样想，这样地爱着。。。

握握手。可怜天下父母心，一个就够呛了，很多人还生两个三个。.

对的，好一点的中国老师+原版书。
“可怕的XXX”系列英文版，在国外是小学3-6年级的小学生看的，国内孩子的水平约5-8年级可以读懂。我买过几本的，下次拍几张内容上来瞧瞧。大家看看难易程度。.

我的短期目标，英语学习，特别是写作方面，跟得上同年龄的国外孩子的水平，只要哪天去留学时不要进ESL班就可以了。因为写作最难跟上，所以写方面要多练。口语和听力对孩子来说相对比较容易。
英语好了以后，其他功课对中国孩子来说都不在话下。
英语好了以后，比较容易交到朋友，能很快适应新环境。
英语好了以后，人家就欺负不到你。.

引用:

原帖由 pipi9623 于 2008-10-29 16:30 发表
英语水平达到同龄国外孩子的水平，就是要和以英语为母语的孩子英语水平一样咯。

就像我们学语文，同年级的母语英语的孩子的英语水平相差很大的，写作好的孩子可以很好很有思想，但差的孩子比外国人还不如。一般一开始只要能跟上就可以了，中下也没关系，和好的是没法比的，毕竟他们是母语。.

引用:

原帖由 快乐小猪妈妈 于 2008-10-29 16:40 发表
问一下，为什么不要进ESL班？  儿子的同学移民去国外，平时上课一起上，英文课上ESL班，觉得进步也很大的。

没办法才进ESL班。如果孩子比较小，4年级以下那问题不太大，进了ESL班学个一年半载英语进步了就回到自己的班级上英文课。5年级以上比较麻烦，会漏上

不少课，而且交朋友方面也会受影响。就是我比较在意Social的东西，其中朋友是很重要的。

另外，留学生的话上ESL班应该是要另外付费的。

[ 本帖最后由 不二周助 于 2008-10-29 20:39 编辑 ].

引用:

原帖由 家有考王 于 2008-10-29 16:22 发表

我估计你家的已经超过了。

肯定没有超过，还是在跟的阶段。您不知道他们的英语有多好，我们这里大学八级的人英语可能不敌一个6，7年级的学生。他们在语文方面的训练是有一套的，

非常不功利，非常鼓励自己的思想。以广泛的阅读为基础，从一年级就开始写，到六年级已是长篇大论了。到初中，喜欢英语写作的孩子已经拿着自己的文

章去参加各种作家见面会了。当然，我们是第二语言，不能和最厉害的比，只要不太差就行。.

有关听力书Audio Book

我一般是先买原版书，看看孩子对哪本书比较感兴趣，看去查查这本书有没有出过CD，在国外叫Audio Book，所以我把它翻成“听力

书”。比如“查理和巧克力工厂”有CD的，而且它的有的CD的版本就是这个作者本人读的。就买过来平时有空听听，我女儿听的时候不

看书的，看书听也可以。听得懂的话会听入迷的。语速比较快。孩子的学习有一个循序渐进的过程，以前我女儿听“查理”之类的故事很

喜欢的，现在她觉得太“小儿科”了，后来她又说纳尼亚好听，语速更快。现在又觉得没有实质情节的散文好听。

听力书好处多多，除了练听力和理解力外，还不伤眼睛，看DVD伤眼睛的。听力书比看DVD要求更高，因为没有画面和动作让你猜出意

思，要完全听懂难度很高。听力书就是实在太贵了。

我在澳大利亚买的，卓越的国外网站上好像也有，还有二手的卖。

[ 本帖最后由 不二周助 于 2008-10-30 09:15 编辑 ].

移民和留学收费情况应该不一样的吧。总之，越小越容易，越大越难。还有就是小时候黄头发黑头发再要好，大了最终还是分开的，黑头发一堆，黄头发一堆，没有办法的。交朋友也要看人的，我的朋友的儿子运动都不会，英语倒不错，性格较内向，还是没朋友。

[ 本帖最后由 不二周助 于 2008-10-30 11:18 编辑 ].

你哪里找到的？怎么我看到的都是缺货？你链接上来我看看。.

PM的书的难度我不是很了解，如果是从没接触过原版书，就从低点的开始吧，比较容易产生兴趣。.