发新话题
打印【有2个人次参与评价】

[外语] 想学日语,有推荐吗?

如果LZ一点日语基础也没有的话,除非是想化大力气,化相当长的时间,我建议就不要学了(不是想打击LZ的积极性),有关财务会计工作方面的事情请老板秘书帮你翻译一下就可以了,LZ可以背一些日语财务会计的专用词汇(贵公司是日企的话,肯定有给日本总公司的日语财务报表,对照背一下),这样大致能猜出翻译的对错。另外除非贵公司老板对中国财务会计规定非常了解,否则用日语去解释的话(就算考出日语能力一级),会很费劲,吃力不讨好。
我个人认为学过日语,再去增加点财务会计知识,要容易省时得多。
至于日语考级可以慢慢来,可以考日语能力考试,也可以考J.TEST,以后上海还会有JETRO商务日语考试,所以不用着急。
以上是我的一些体会和经验,仅供参考。.

TOP

回复 #23 俩子爸 的帖子

毕竟能进一流的日本商社、日本大公司的人不多,如果LZ的公司用的是英文报表,那她(他)又何必去读日语呢?她(他)的日本人上司(这种大公司派到上海长驻的日本人本身就是优秀者)应该听的懂英语,用英语交流就可以了,而且他们通晓中国财务制度、法律法规交流起来应该是很流畅的,一点就通。
而相反,中日合资或日本独资的企业里的日方总经理(除非他是商社派来的),一般自身水平都不怎样。要去和这种人交流,还要用不太流利的日语,去给他解释中国法律法规,结果是可想而知了。
俩子爸的眼界是很高的,日语又那么好,我真是很羡慕哦。.

TOP

我不会让孩子学日语,理由就两个,1)说日语的国家少,局限性大;2)日语的发音会影响以后英语的学习;如果孩子精力有余,二外可以学法语或德语。.

TOP

发新话题