发新话题
打印【有1个人次参与评价】

吴语中的英语

引用:
原帖由 伊万豆夫 于 2012-11-24 13:13 发表 \"\"
1、“肮三”,指某人为人处事不地道,“肮三”是英语on sale的音译,意思是打折,就是不好的东西。2、“阿木林”,意思是笨人,那也是英语的直接音译(a moron)。3、“憨大(音:gang du)”,就是英语gander。4 ...
这几只也是啊,吾倒第一趟晓得。长知识了。.

TOP

发新话题