na  架子婆叫侬回去困gao来，还野了外面去做啥？当心ju叉板

[ 本帖最后由 云雀 于 2009-12-30 20:57 编辑 ].

哈哈，侬爷阿是做木匠？伊面出木匠哦，侬爷算术很好的，阿拉窝里有个小温岭

[ 本帖最后由 云雀 于 2009-12-30 21:11 编辑 ].

哈哈，吾佩服伊拉算术老好的，说温岭人最会算计了，中国犹太人，呵呵，至于木工生活堪称一绝。.

引用:

原帖由 家有考王 于 2009-12-30 22:18 发表
大勿料渠礤板，吉馒头叫伊帮窝打补丁。

对，男人热爱上海闲话的事业当前，岂能被小家所累

[ 本帖最后由 云雀 于 2009-12-31 08:54 编辑 ].

老低子，上海就是松江地区抵达块叫上海。

[ 本帖最后由 云雀 于 2009-12-31 14:26 编辑 ].

引用:

原帖由 cocoding 于 2009-12-31 14:37 发表
个么阿拉现在算是真正额上海宁了。登了枢纽跌的了。

是额，加上虹桥枢纽，房价像猢狲一样窜哦.

引用:

原帖由 cocoding 于 2009-12-31 15:05 发表
阿拉现在才是百万富翁了。

侬阿是讲上海人才是百万富翁？ .

还是没侬正宗， ，偶是喝长江水，不好跟伊拉喝海水比哦.

嘿嘿，有趣的考爸，单位值班，旺旺上也值班，一年忙到头，辛苦.

吾也上班，格些等搭车的朋友，艾些会.

吾来了，刚刚等车额晨光来了看人加饭店放烟火，烟火是窜得老高的，也放的老灿烂哦，可惜了，比不过它后面高高在上的洁白的月亮，所以吾了想，即便燃放了再漂亮耀眼的，在天空和月亮目前就是那么的卑微。.

不过组合了一起是道美丽的风景。。。。。。
所以美丽是包容。.

吾是上海人，吾爱新上海人，吾更爱外地人。.

吾也生了上海，吾爷爷拿阿拉爷18岁带到上海，住的是老早额中国饭店，现在想想阿拉爷爷老有腔调。
到阿拉爷格代就家道中落了。所以叫阿拉爷到上海来打工。工作时当时的铁饭碗。
不过阿拉爷是个顽固分子，到现在不刚（讲）上海闲话，但是听得懂，刚得洋泾浜的一天世加。.

吾认为一口标准的上海话，是夹带点宁波，苏州，无锡的口音哦。.

吾畅（撑）勿老了，先呼呼去了，半夜三更更加没有胆量陪大家漂的，就先跟大家拜拜了。
祝大家明早醒来艳阳高照，鸿运当头。.

祝2010年考爸人民币赚的多多。.

哈哈，吾的格回帖发的，09：13——就要财!.

迭搭、伊搭——上海话
格版版、伊版版——上海本地人（郊区人）
迭搭块、伊搭块——有长江对面过来的嫌疑。
.

吾祖籍南京人，还好没过江，正好来了江边让。.

引用:

原帖由 家有考王 于 2010-1-1 10:50 发表
长江对面过来有什么不好？
海纳百川，有江，才能泽民。

吾只好引用了：“本来上海本地话 迭搭、伊搭, 格版版、伊版版
不讲"块"的, 后来江南加上江北,  混了一道变成了 迭搭块、伊搭块. 我小辰光讲 "迭搭块"的辰光, 被指出不正宗.
”
.

现在小人的“我”发音发成“wo”都是有问题哦。.