1楼感恩的眼睛
(重新开始,)
发表于 2010-10-4 16:51
显示全部帖子
张导白白地糟蹋了那么多,原著中的大段,大段的静秋的“心里描写”,在影片中完全可以用旁白的形式+演员的面部表情和动作来演绎的。可以,张导却用黑底白字的屏幕硬生生地写了些过程,起些承上启下的作用,还有别的意义吗?和冯导的《唐山大地震》一样的那种字幕,用在如此纯情,美好的电影故事里实在是太让人失望了。
喜欢原著,喜欢那里面那么多人物的内心独白,太真实了,也太可爱了,完全符合那个纯真年代的心情。其实,不是每本小说都可以搬上银幕的。像这部片子,其实里面有那么多“深邃的,纯真的爱可以去表达的”,也许只有一个原因,张导没有真正地爱过人,也没有真正地被爱过,所以向往这样的年代的一切,却唯独受不起那份唯美的感情。没有拥有过,如何去理解,去演绎,去表达呢?话又说回来,一个90年代的女孩子能够演绎到位吗?都很难。所以,有的东西,也许只适合存在于它所特定的年代。所谓时过境迁,就是这个道理吧!
[ 本帖最后由 感恩的眼睛 于 2010-10-4 16:54 编辑 ].