六小龄童和小粉猴,你们维护的是哪门子的美猴王
http://cul.qq.com/a/20160129/030141.htm
作者:余少镭(腾讯·大家专栏作者)
猴年到,“六小龄童上春晚”成了微博热门话题No.1,有2.2亿的阅读量;与此相关,月初,六小龄童章金莱先生又一次公开批评“胡乱改编《西游记》”, “对《西游记》的胡乱改编是对中国传统文化的不尊重,对不起祖宗”。
为什么说又呢?网搜一下就知道,章先生对《西游记》遭遇“胡乱改编”已表达了N次不满了,当然,他的观点也得到不少网友的认同:“现在看到好多电影电视剧都在毁孙悟空,剧情改得乱七八糟,一点都不尊重原著,尊重观众。”
86版电视剧《西游记》,六小龄童饰孙悟空
86版电视剧《西游记》,六小龄童饰孙悟空
【最毁孙悟空的,竟然是他!】
章先生和小粉猴们对“中国传统文化”和“祖宗”的爱护,拳拳之心,直接戳中我的泪点,泪奔之余,不禁想起,我年轻时看过的一个《西游记》版本,里面对英雄孙悟空的丑化,简单到了丧心病狂的地步:
话说孙悟空在花果山当猴王时,就是一吃人不眨眼的妖怪。为了吃人肉,他经常变成金银或美女,将路人引诱到水帘洞里,抓起来,蒸煮烹炸下酒,吃不了,就把人肉晒干等天阴时慢慢吃。虽是如此,这个自由自在的美猴王,却向往腐朽没落的天庭,一心想着上天当官。玉帝派太白金星下来招安他,他高兴坏了,上了天,被派去养马,也干得不亦乐乎。后来因为嫌官职小,一再无理取闹,最后恶贯满盈,被如来压在五行山下。
到了取经路上,孙悟空完全沦为佛道两界的打手,帮统治阶级镇压那些原来跟他一样出身底层的妖怪。但他被压了六百多年,战斗力大打折扣,绝大部分妖怪都打不过,还不止一次被妖精打哭,只好不断地上天庭或西天求助。为了向佛道表忠心,他除了唱天庭赞歌、拍菩萨马屁,还屠戮无辜、残害兄弟;私德方面,则欺压师弟、调戏二嫂、跟女妖精勾肩搭背……
如此妖魔化“我们的美猴王”,婶可忍叔不可忍,十四亿人民都不同意有木有!我人肉了一下这个抹黑孙悟空的作者,现在把他的信息贴在这里(不用谢,请叫我雷锋),孙悟空吧和六小龄童吧的小粉猴们,用我们的表情包,把下面这个人渣炸成分子或原子吧!请记住他的名字:吴承恩!吴承恩!吴承恩!
没错,吴承恩,目前公认的《西游记》原著作者。以上情节,都出自《西游记》原著(更详细内容,请参考本专栏的“8+1评孙悟空”系列)。章金莱先生及小粉猴们,这就是你们口口声声要“忠实”的原著,不服,请拿原著来说服我。
【只许州官美化,不许百姓解构?】
那么,为什么原著里的孙悟空,跟你印象中的英雄孙悟空判若两猴?
那是因为,你对孙悟空的固有印象,可能只是来自于以下这些童年记忆:同名连环画、动画片,以及,被捧上神坛的86版电视连续剧。相对于原著,这些承载着宣传、教化功能的改编作品中的孙悟空,与其叫美猴王,不如叫美图猴王——磨皮、祛痘、美白、装饰之后,呈现的是一个完美的神话英雄形象。如果你相信这就是“真实” 的孙悟空,那么,你就不要在第一眼见到你的约炮对象时,诅咒美图秀秀的开发者全家不得好死。
而对于章金莱先生来说,他看过多少遍原著,我们不得而知,但相信他不管看过多少遍,他心目中的孙悟空,永远是他自己在舞台和荧屏中扮演的这一个孙悟空。出身猴戏世家,演了一辈子孙悟空,全身心入戏,“不疯魔不成活”,这正是六小龄童版美猴王的成功之处,恰恰也是章金莱先生对孙悟空认识的极限所在。
不可否认,一千个人眼里有一千个哈姆雷特,同样,一千个人眼里也有一千个孙悟空。这才是正常的,也是《西游记》一书的魅力所在。孙悟空自有其机智、勇敢、正义的一面,也有其无能、怯懦、邪恶的一面,就看你站在什么角度、是否愿意深入去面对他。你情愿接受宣传与教化,只相信那个美图过的猴王,那是你的自由,只是,千万不要动辄就代表全国人民,喊出“14亿人心中只有一个美猴王”的脑残口号。如此武断的结论,才是对原著的真正不尊重。而且,不仅是美猴王,14亿人心中只有一个什么,都是一种可怕的悲剧,且悲剧程度跟这个“什么”的大小成正比。
同样道理,影视改编并不是非得百分百忠实于原著。萝卜白菜,各有所爱,对原著的改编自有艺术规律、市场规律起作用。你可以对一个亦正亦邪的人物形象进行提纯、美化,为什么其他创作者就不能对他进行解构、还原?如果你认真看过原著,冷静、理智地判断,你觉得六小龄童版的孙悟空,和《西游降魔篇》黄渤版的孙悟空,哪一个更接近原著里的妖猴形象?
【没请猴王谁损失更大?】
N 年没看春晚了,比起每年春晚谁当导演、什么节目、请不请谁这些话题,我更关心的是,朝阳区满大街的“包小姐”广告有几分真实?是否朝阳区群众在钓鱼??所以,“六小龄童上春晚”这个话题对我来说,真是干卿底事。但浏览了一些如丧考妣的言论,发现有的小粉猴已开始玩火了,比如这一条:“央视春晚是人民群众的春晚,为什么就完全不顾14亿的民意,中国到底是不是一个自由民主的社会?”艾玛,这可是比翻墙远征更危险的行为,此时不出手,岂不就眼睁睁看着小粉猴们越走越远甚至被敌对势力所利用?
那么,就让我斗胆代春晚回答以下一些热门话题吧:
1.上一次蟠桃会的时候没请大圣,你们还记得后果吗?
既然问到这个问题,那就把小粉猴们最津津乐道的大闹天宫情节再说一下。
蟠桃会的时候没请孙悟空,他先是把宴会特供的酒菜给偷吃了,又偷吃了太上老君的仙丹,但酒醒时却吓尿了:“不好,不好!这场祸比天还大,若惊动玉帝,性命难存。走!走!走!不如下界为王去也!”说完不敢走西天门,使个隐身法逃下花果山(第五回)——怕成这个样子。玉帝命李天王率天兵擒拿,孙悟空在水帘洞里得报,竟然想躲过去:“今朝有酒今朝醉,莫管门前是与非。”九曜星杀到水帘洞,小妖再报,他还是说:“莫采他,诗酒且图今日乐,功名休问几时成。”直到九曜星把洞门打破,他才不得不应战。一场混战下来,孙悟空虽然取胜,但为他卖命的独角鬼王与七十二洞妖怪却都被天兵捉去,正当手下痛哭之时,他竟然说:“胜负乃兵家之常。古人云:杀人一万,自损三千。况去了的头目乃是虎豹狼虫、獾獐狐狢之类,我同类者未伤一人,何须烦恼?”最后被如来压住,他的属下、花果山的四万七千小粉猴们,被二郎神烧死了大半,接下来又饿死了一半,再接下来又被打猎的抓了一半,结果,只剩下“千把”(第二十八回)。而他本人,则被压在五行山下逾六百年。
从这里可以看出,所谓的“大闹天宫”,天庭方面只是损失了宴会上的酒菜、太上老君的金丹,再炼就有了。至于掉下的炭化成火焰山,只是给后来的孙悟空带来更多麻烦。而那些天兵天将,更是一个都没死伤,反而是花果山这边,猴兵们几乎全军覆没,孙悟空本人则被压了六百多年。
蟠桃会没请孙悟空,后果就这样,到底谁的损失大?再说,在这场“闹”剧中,孙悟空虽然赢了几仗,最终仍是展现出无胆略、无担当、无道义的一面,这算哪门子英雄?
2. “苦练七十二变,笑对八十一难”,美猴王不哭,就当这是第八十二难!
练七十二变有多苦?且看第二回,菩提让孙悟空选择,孙选了地煞七十二变化,菩提“遂附耳低言,不知说了些甚么妙法。这猴王也是他一窍通时百窍通,当时习了口诀,自修自炼,将七十二般变化都学成了”。请问这有多苦?
至于所谓的 “八十一难”,别搞笑了,本专栏早就统计过,八十一之数,是大大注水的,实际上只有三十五次遇到妖怪,其中两次还是在收猴子之前。三十三次遇妖,孙悟空就有二十五次向天庭或西天求助,几乎求助成瘾,又知道怎么弄都不会死,换谁谁不“笑对”啊?如果这是八十二难,民意顶个屁用,继续向天庭求助啊!
3. 口口声声支持六小龄童前辈上春晚,都是一群动嘴的! 老子直接来点真格的,老子这里到央视总台也就二十分钟时间!老子明天就去央视总台门口拉横幅!!!反对猴年春晚不让美猴王上台!!! 我现在就想知道,有多少人支持我这样做!!!没人支持老子也不去了!!!
这位小粉猴,幸好您最后一句让人放心,否则,您这么一冲动,六小龄童能否上央视我不知道,我只知道,您要真的去了,春晚还没到,全国人民就可以在央视上见到您了。