莫道此间是家乡--我的瑞典留学岁月
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz= ... ef22d28c92f88d01#rd
2014-09-16 张婧 ijingjie
《境界》出品【经典回顾之教育前线】
文/张婧
几个月前网络上一张留美学生聚会抽烟打麻将的照片，在当地华人圈内掀起轩然大波，照片中的学生成了众矢之的：
一夜醒来，他们发现自己损害了国人声誉，浪费了家长重金，成了人们评论留学热潮时最恰当的反面教材。
然而，我从那张照片中看到相似的落寞。
2010年8月23日夜晚，我终于抵达了遥远的瑞典。北欧夏天的夜空白亮明澈，多少减缓了初入异乡的紧张，曾拼命压抑的期待却忍不住在心中偷偷发芽，正是这些期待促使我辞去不错的工作，离开母亲只身到远方求学。
将所学的和所放弃的放在天平上
过了四年自给自足的生活，忽然要靠微薄的奖学金养生着实不易，语言不通也给办理各种手续徒增困难。
直到一切就绪，发现还有三天就要考试了，不得已抱着成堆的资料在图书馆熬了几个晚上才勉强及格。
就这样，最初的三周兵荒马乱地过去了。
我望着满满的课表、成堆的资料和剩下的十几次闭卷考试，忍不住叹气。
偌大的校园华人极少，聚会时，我那唯一的中国同班常常说后悔出来，我们笑问他：“为何当初要来？”他端着酒说：“还不就是放不下，明明有个机会在眼前！”
其实，这是个令人佩服的人，为了微小的梦想，他放弃了科研院所的编制；但这也是个可悲的现实，当我们聚在一起时，总是失意更多，似乎欢笑只是为了驱赶落寞的手段。
人们常常低估身处异乡对年青学生造成的心理冲击。出国前有英语、专业、签证培训，但有多少人曾好好准备他们的心灵？
犹记离开青岛教会时，一位阿姨对我说：“你要记住，不管你到哪里，这是天父世界。”有谁能想到，这简单的一句话竟成了我最大的支撑。
刚开学的前几天，我常常立在学校通往城市的路口，眼前是一望无垠的农田和如血残阳，困扰我的并非远离城市、缺少娱乐或昂贵的物价，而是对所选的道路深深的怀疑。
我总将现在所学的和所放弃的摆在天平上，一个同学的话总挥之不去：“Jing，我们学完这个专业，如果能找到你从前那样的工作就很幸运了，我不明白你为什么要来这里？！”
这是深埋心底的痛苦，而语言不通，文化差异，社交障碍、身份不认同，只是催化剂而已。我们总希望学有所值，希望前面有个明朗的未来，希望一切代价都是值得的，但在最初的两个月，这些希望都悄悄湮灭。
前方可选择的路不多，只能慢慢前行，我常回想当初决定留学的每一个细节，以此确认是上帝把我带到这里，而那句“这是天父世界”，让我学会在异乡寻找家的宁静和温暖。
既然已经不可能再回头，那么在这里要尽心尽力尽本分作一个好学生，荣耀上帝的名。所以在不住算计可见的损失时，是那看不见的信心让我感到一丝终极的意义。
但即便如此，北欧第一个漫长的冬天还是引发了意料不到的痛苦。
关在校园里，看对面窗口温暖的烛光，摊着被老师否决的作业, 忧心圣诞以后的考试，我有几天彻夜未眠，仅靠言情小说过日子，而同班的中国男生则开始在卧室里点起蜡烛，说这样不会觉得太孤单。
我和他来瑞典以前都曾经在社会上历练过几年，仍感到难以调节心态。
人生在世本来就很容易迷失，身处异乡更容易丢失对自己身份的认可，别说麻将，连在一起吃个火锅，也能让我们心中找回一些自信。
那些聚会，那样的氛围，那华人世界熟悉的种种让我们可以恣意做回自己，得到认同。有时，正因为有厚重的理想, 才会为沉重的现实所困。
回望那段时间，是信仰挽救了我们脆弱的灵魂。教会中有跨越语言和文化的关怀和祷告，我们在外面所失落的，在此间被渐渐填满。
查经班中，华人学生聚在一起，谈论的除了乡愁，还有那看不见的盼望、信心和真理。
我们需要这股力量，把注意力从自己身上移开，需要一个眼光，越过现在的境遇，看见生存的意义，需要一束光，驱散冬夜的黑暗。
值得欣慰的是，同窗挣扎思辨了一年多，也终于敞开心怀，再也不提撕护照之类的事了。
遇见伊斯兰
来瑞典未必会立刻认识基督徒，但是一定从第一天起就遇见伊斯兰教徒，本地人称他们为穆斯林，华人更多称其为中东人。
在瑞典两年，我曾有幸和好几位伊斯兰教徒住在一栋楼里，度过了令人难忘的的一段时光。
我所就读的校区华人学生很少，一直到06年，可能总数不超过五位，而所入住的宿舍楼，又以中东男性居多，至于基督徒，可能整栋楼里，只有我一个。
所以对于他们来说，我的身上有三个令人好奇的因素：华人、年轻女性、基督徒。这份好奇令我们之间有很多美好的谈话，虽然未必都是愉快的。
宿舍楼里的中东学生大多来自巴基斯坦和伊朗，两个国家的学生对伊斯兰信仰的态度截然不同。
我曾和一位伊朗学生聊天，赞叹曾经的波斯文化，但他非常懊恼地摆手说：“不要和我提波斯。波斯是辉煌的，现在的我们配不上。”他咬牙切齿道，“我们被毁了。”
学校里的伊朗女孩多数浓妆艳抹，鲜有蒙头，而男孩子则更自由不羁，引来楼中巴基斯坦学生的侧目，有一位曾公开责备过他们，那是楼内最虔诚的教徒阿里。
阿里身材修长，头脑灵敏，第一个向我这位新房客伸出援手的就是他。
无数个夜晚，每当我奋笔疾书，准备考试时，他总会敲门端来热气腾腾的食物；而在我为了好友离去而痛哭时，也收到他温暖的安慰。
阿里更是与我讨论信仰最多的教徒。
各样话题到最后总会聚焦在三个问题上：耶稣的身份、罪和圣经的翻译。
阿里承认，他的信仰无法解决罪的问题，唯有靠着坚持婚前守贞、严守饮食禁忌等教义获得真主的赏赐；但他更不能接受被钉在十架上的神。
但他也并非顽固僵化的教义家，对于经文的翻译，我们讨论许久，他改变了想法，开始认同上帝能够保守圣经的翻译，所以我不必懂犹太文和希腊文，也能得到正确的教导。
和阿里相处虽也有面红耳赤的时候，但总是很愉快，因他有着温柔的性情。其他的小巴兄弟们曾在厨房大打出手，他却总是调停的那一方。虽如此，还是能感到他对犹太人天然的愤恨。
或许一生中，他不会遇见一个犹太人，但那恨意却似乎永不会消失。奇妙但悲哀的是，在教义和生活上有分歧的两国学生，在这份仇恨上达成了天然的共识。
越相处越能体会，这不是一份人类能解的毒，没有任何的政治和谈、商业合作或文化交流能够掩埋这份敌意。
但上帝始终在历史中掌权，没有一个他护理不到的死角。
瑞典早已不是基督教国家，却仍然提供了一个宽松的环境，无论是中东人、华人还是本地人，都能够自由建立教会、敬拜上帝。
令人高兴的是，有一个伊朗好友告诉我他的朋友是基督徒，他也要跟随基督。总记得那个风雪肆虐的主日，他从礼拜堂里走出来，高兴地对我说：“Jing，今天牧师说的我听懂了，要背十字架跟随基督，我也要做基督徒。”
我想他还有很长的路要走，但那块冰并非坚不可破，因为有双大能的手将它握在手中，变为垄沟之水。
在瑞典的两年，和伊斯兰教徒朝夕相处，也曾有过烦恼，也曾感叹美好的北欧秩序如今似乎七零八落，也曾不解为何瑞典政府愿意接受如此多的中东难民，但每相处一天，就更了解一点。
那一天，我知道该往何处去
宴席总有散会的时候。作为留学生，忍不住羡慕本地居民，因为他们有家，有身份，这个国家所有的美好，他们都有份，而我们只不过是过客。
在查经班有机会接触很多留学生，有些来之前便做好了“五年计划”，读研读博或工作，目标学校和公司也选定了，但也有很多走一步算一步。
大部分的学生都选择留在本地或者继续前往欧美其他国家。教会中亲爱的弟兄姐妹也争相出谋划策，有指点你如何留下来的，有劝说你回国发光的，有告诉你如何去美国的，总之，毕业是个愁烦的话题。
我也在毕业前迷惘了一小段时间。
曾以为自己不会犹豫，但站在分叉路口，才发现思绪如此纷乱，而欲望没有止境。
想要在瑞典有好工作，想去加拿大读博，也想换个专业继续读研，每次聚会时听见某个学生决定去哪里时，都会心神荡漾一小会。
左右不定还得硬着头皮完成论文，实在心烦意乱，连祷告也停止了。
直到复活节在挪威的教堂中看到一幅壁画：夕晖中耶稣和以马忤斯的两个门徒背对着我走在路上。主日的清晨，我坐在那里，眼泪忽然留下来，因为发现自己已经很久没有回家。
出国前曾祷告“求主带我平安出去，也平安回国”， 在外飘荡的日子每一天都看见上帝的作为，而我却要背弃当初的誓言。就在那一天，我知道该往何处去。
离开瑞典前，大家在草坪上欢送一位博士生毕业。无意间抬头，初夏的阳光透过斑驳的樱花树洒在脸上，忽然感慨或许若干年后都不敢相信曾有如此惬意的时光，不知那时是否会后悔。
大约一年后，在上海和一位姐妹怀念留学，都感叹那段经历仿若一场梦，另一位姐妹睿智地提醒我们：
“借用诗人一句‘我哒哒的马蹄声是美丽的错误，我不是归人，是个过客’ 寄望楼下直道他乡是故乡的诸位，莫道此间是家乡，对世间种种的患得患失，不过是我们尚不曾向往永恒的家乡。”
这句话深深打动了我们，也促成了此文。毋将留学当作改变命运的转折点，因为那不过是一段肉身的客旅之途；也无需寄予留学生过高的期望，因为他们在外已经背负得太多。
重要的不是决定本身，因为我们是去是留都不过是在有限的空间内来回；要紧的是无论遭遇何事，都明白这是天父世界，无论在哪里，都记得此间非吾乡；借用一位弟兄的话为结语：
“但愿我们都知道，我们一生都在返回天上荣美家乡的路上。”.
