徐汇区南丹路小学，最多时曾有美、法、韩、日等11个国家的孩子在校就读，他们——
吃中餐说中文交中国伙伴

雍榕 摄 陆梓华 文






    在不少上海父母为孩子选择名牌小学时，许多外国家长却选择了一所普通的公办小学——徐汇区南丹路小学。

　　融入环境最要紧      

　　美国女士屈思娣（Tracy Cannell）一家3年前来到中国，再三考虑后，把三个孩子送到了南丹路小学。如今，两个儿子10岁的葛杰明和9岁的葛舟读三年级，而姐姐小学毕业后，选择的仍是一所普通中学——田林三中继续学业。

　　“让孩子交中国朋友，融入新环境”，抱着这样的念头，屈思娣将专招外籍孩子的学校或者将外籍孩子单独编班的学校排除出了候选名单。入校后，她请老师把两个孩子分在不同班级读书，“逼”着他们认识新朋友。而她的观点也得到了身边其他美国妈妈的赞同。去年开学，邻居Shonda Leonard太太也带着女儿袁宁来报名了，“我丈夫是台湾人，我们在美国时就特意请了一个中国籍的保姆，和孩子说中文。我们要让孩子了解中国文化。”

　　成绩并非最重要      

　　谈到择校，曾是高中教师的屈思娣有一个重要的标准——学校是否适合孩子，“有的学校离家太远，有的学校进校前还要接受测试，孩子不应该承受这样的压力”，屈思娣坦言，老师的微笑最能打动她。

　　老师们说，别以为外国家长对孩子管得很松，开家长会他们可一次不落。有的家长汉语水平不佳，还会特意带着翻译一起过来。和中国家长不同，比起成绩，外国父母将“学习习惯”和“礼貌”摆在更重要的位置。在学校里，“请”和“谢谢”使用得最频繁的是洋娃娃们。

　　由于到中国时间不长，葛杰明和葛舟的语文成绩总要离及格线差一点儿，对此，妈妈并不责怪他们，“孩子们原来可能只掌握了25％的知识，现在明白了50％，为什么要生气？”兄弟俩告诉记者，如果撒了谎，妈妈最生气。刚读一年级的袁宁已经认识200多个汉字。说起培养女儿的秘诀，Shonda Leonard自有心得，“我们总是一起做游戏，一边复习”。“哦，我从不批评她，不能逼着她学东西，要让她对学习感兴趣”，Shonda Leonard说。

　　多国孩子共成长      

　　圣诞节和万圣节到了，来自欧美的同学会给大家讲一讲家乡的风俗；樱花开了，日本孩子在作文中为大家描绘童年美景……不出校园，便能领略多种文化的魅力，校长谢静璐相信，孩子们将在这样的交流中受益匪浅。

　　为了让外国孩子在学校里更好成长，老师们没少花心思。有的一年级新生刚入校时常常会哭鼻子，老师便会安排有汉语基础的华裔外籍孩子当同桌；一些外国妈妈看不懂汉字，老师便通过英文短信告诉她学校活动和孩子近况；有的外籍孩子在升旗仪式时不愿敬队礼，经过商议，老师们决定尊重孩子的意愿，但必须让孩子学会行注目礼，对他（她）生活的这个国家也得尊重。老师们设想，创立自己的“汉语水平考试”，用一张小小的证书，给孩子带来一段长长的记忆。.

中国和外国的国情不同，外国的小朋友在中国学习也不需要像中国小朋友那么拼命，因为他们的身份决定以后他们长大后即使要留在中国，也肯定能进外资单位，有谁看到外国学生毕业后在中国当工人的？再说，实在不行，回到美国，照样可以生活的很好，许多中国学生在国内读得不好，到外国都是高才生。
其实，为交大子弟小学这件事气愤，主要是为中国的体制感到气愤。大家也要当心，说不定这块地皮卖掉，也不仅仅是交大领导的意思........而是.......
想到这里，我感到很冷，真替那些小孩和家长捏把汗，替他们前途担忧啊！.

引用:

原帖由 麒麟 于 2007-4-27 17:30 发表
难道交大子弟小学和徐汇区教育局有什么恩怨吗？为什么要报复到无辜的孩子身上？ 旁边有个南丹路小学为什么就不能就近合并？难道就不考虑孩子读书的远近？

      可以说，徐汇的繁荣，特别是徐家汇地区的繁荣跟交大有很大关系。徐汇区也因为有交大而得益匪浅。这应该很好理解吧？大家都能想见吧？一所大学在区内，而且是上海最好的大学之一，生源，师资，资源，科技力量等等。每年那么多学生毕业，最好的企业后备力量，随之而来的是世界500强企业的投资等等，好理解吧？
      交大要发展，迁往闵行，那么徐汇就没有优势可言了，对吧？闵行肯定因此得益，理解吧？
       但是当初交大跟徐汇说的是，徐汇和闵行校区同时发展，不会因为闵行而冷落徐汇的。而现在交大已经战略大转移了，全部迁往闵行。学生去了，教师去了，行政办公也去了，现在连交大新村都将消失了，交大在徐汇连根拔起啊，就留个老校区空架子了。徐汇是个空城了。
       徐汇区的科技优势和人才优势呼地一声就没了。
       那么留给徐汇区的是什么呢？交大在这边剩下的就是值钱的地了。交大新村，交大子弟小学的地。想想看，值多少？卖了，交大拿钱。拿小学来说，扔给徐汇区的是那么些学生，手里一塞，说，给你们了噢。教育局能怎么想？你们说呢？
       老早的事，现在才扔出来，匆匆忙忙的，你们说，你们要是教育局能怎么安排？那么多学生啊，往哪里放啊？只有招生不满的学校能勉强收了。所以分拆给虹桥和田林是必然的。交大别无选择了，说到底，是它不管了。

[ 本帖最后由 紫水晶 于 2007-4-27 23:19 编辑 ].

引用:

原帖由 charles妈吗 于 2007-4-27 14:19 发表

汇师和南丹路小学合并了....

.

这个事说了已经好几年了,几年前就因为种种说法他们的师资队伍就开始动荡不安了,估计是不会有任何回旋的余地了,其实对于家长来说除了可能接送不方便以外,其他的变化并不是很大的,交大子弟小学只是挂了交大的牌,在教学质量上非一流的,也是很一般的,倒是多年来人员师资上的动荡并不利于孩子的发展!个人看法   .........

和你一样，我的母校也是交大子弟，以前我家就住在交大新村，天天能看见校园的，现在听说要拆，很痛心，那是我伴我童年一起长大的地方。.

其实这事早几年就在说了,交大子弟的有办法的都上其他学校了,拆是肯定的,只是原来说会在其它地方借地方的,现在变成拆分合并,唉,学校现在是能拆分的就甩掉的,像校车,校办企业等,闵行的子弟学校也变了..

子弟小学和交大新村的这块地皮,其实早在2002年就已经卖给了上海源丰投资有限公司,而该公司的主要投资方就是上海交大南洋房地产开发有限公司!

想想啊,这说明了什么?!.

引用:

原帖由 charles妈吗 于 2007-4-27 20:03 发表

没看清我的回帖啊,南丹路小学已经和汇师合并了,怎么还在说并到南丹路小学啊?  

大家都已看清你的帖子了，只是从习惯称呼上还没改过来.....。我看不止我个人连新闻媒体也还没适应这个新称呼！（昨晚晚报用了一整版介绍南丹路小学的文章.........详情请参阅51楼）

[ 本帖最后由 麒麟 于 2007-4-28 13:43 编辑 ].

不知道上访得怎么样了?市里的领导什么的有什么声音伐?虽然自己的孩子不在这个学校,但同为家长,想想就气...!!!把孩子们"拆"了!"卖"了!可怕!先帮忙顶一下!.

今天校门口居然还来了警察和便衣!
家长们可都是安分守己的纳税人啊!
真是黑社会啊!.

真的?!天哪!!!不让孩子好好读书!还想把家长抓进去吗?为什么领导们不想着给孩子们一个好的读书环境呢?想把老百姓怎么样啊?坐在那里吃皇粮的领导们,太过份了,不想着解决,却这样做!!!.

校门口的警察说,康办是不许你们去的,你们要上访可以到地处人民大道的信访办;今早,家长们还是自发地组织起来去康平路市府,但是被警察围在了康平路宛平路口,估计市委市府领导们是看不见的..

那这样说的话,去人民大道试试吧...市领导事情不处理好(不管是交大不好还是区教委不好),却怕老百姓上访!!!实在太滑稽太可笑了!明早休息送完儿子上学也去交大子弟瞧瞧,真为自己孩子万幸.想想要是自己的儿子,估计我要急疯了....

只是可怜了交大没有门路的普通老师,原来到交大还觉有小学,中学可以上,现在什么都没有了,所以说校领导的孩子没有在这交大子弟小学上学的,所以他们体会不到交大的痛心,才会说出如此不讲道理的话..

好的大学,好的中学,好的小学都是为教好孩子而存在的!想想那些名校以前的老校长们知道如今的交大领导们在"草菅师生",在天之灵也会不安心的!会痛心疾首!政府领导,也乌乌黑!!!但愿交大子弟的家长们能努力出个好结果,为了孩子们....

引用:

原帖由 ljj 于 2007-4-27 20:20 发表
被和谐掉

和谐与被和谐.

姜老师很久以前还在那里上过课呢。那是一个夏天，在底楼，蚊虫多得造反。当时的这批孩子，我大部分记得名字，现在多已经在美国了。抚今追昔，不胜感慨。

有关拆迁事件中的是非曲直，姜老师并不想多说什么，我只是为又一所曾经留下记忆的学校的消失表示自己的惋惜。.

关注，不过上下回帖中看起来是没什么问题，但如果接送变得很不方便的话，应该允许家长自行处理转学的事宜。不该下命一律不许接受吧。那个进汇师小学的孩子倒是蛮冤的。正么现在到处要合并.

不会吧，这个学校里都是交大教授们的孩子，这些教授能同意吗？.

好象不但是接送不方便的问题,说要并到现在收不满的小学里去,可想而知都是不太好的小学吧,否则怎么会招不满呢.所以交大子弟几年前就已经卖掉了,现在才突然说要"卖"掉孩子们,应该早就安排好的!家长们肯定不能接受的!这么多孩子啊....

真正交大领导的孩子们是不会在这里面读书的,要有肯定也早就是到消息转掉了啦!.

最终苦的还是学生和家长．其实交大子弟小学在这一片还算可以的，汇师是今年刚转公．当初家长选择交大子弟就是想让小孩能有一个好的学习环境．没想到最终是这个结果．而且转的二个学校．唉．．．．也不想说了．.

真的去人民大道信访办?
结果是可以预料的:在信访办兜一圈,最后还是发回由交大和徐汇区处理,时间也就又过了1,2个月,到时候,放假了,校舍也就拆了......
从种种迹象看,你觉得他们是诚心诚意地站在在校孩子们的角度来解决问题吗?(1-4年级,1个年级5-6个班,每个班30-40个学生,也就是受影响的学生总数是800左右)

[ 本帖最后由 沸点 于 2007-4-28 12:36 编辑 ].

这倒也是的...估计现在这些领导就"朝南坐着",等着家长们闹消停了.到时候孩子们不去那两个学校也得去了,那可怎么是好?同是家长,真为孩子觉得揪心!!!也许帮不上你们什么忙,只能在这儿帮你们顶一下了!想想那些领导真是"狼心狗肺"....

今天上班路过康平路，有很多人，有秩序的聚集在康办门口，是不是就为这事呀。

坚决支持家长们！现在的家长为养育大一个孩子要花太多的心血了，而我们的父母官们是给我们雪上加霜的。

最近在很多路口看到有贴大字报的建筑，觉得上海的发展建设越来越不把老百姓当回事了。什么听证会啊，该开的都不开，开过的也不作数。.

同意,如果为孩子着想,就不会有今天的结果..

谢谢支持啊!
可怜天下父母心啊!.

上书中央教育，总有说理的地方，中国马上要开奥运会了，全世界的眼睛都看着中国呢，上海换了个市长，再换个教育局长应该不是难事，一个国家不把孩子放在第一位，还有什么希望

[ 本帖最后由 宝宝琪 于 2007-4-28 12:39 编辑 ].

就是啊!刚刚又看到磁悬浮的贴子,天哪!真不晓得是怎么回事,简真就是"黑社会了"!家长们只是想为自己的孩子讨个合理的说法,否则谁愿意不好好上班啊!千方百计想进个好些的学校!结果却被校长领导们无耻地"卖"了!!!!!.

我们可以为这些可怜的孩子做点什么呢.

同意同意!!!市里不行去中央!!!就不信上海现在会变成可以"出卖"师生的城市!可过了暑假孩子们要开学的呀,不知道是不是来得及....

人群被驱散了，警察把家长们强行推上了车子。有位七十余岁的老人，在此过程中还摔到了，好在没有酿成大祸。接着，家长们到了交大浩然大厦。在家长、校方和教育局三方的互动后，最后基本达成协议：在51前开家长会，选出家长代表，与有关部门进一步商议。.

引用:

原帖由 茜茜的妈妈 于 2007-4-28 12:49 发表
我们可以为这些可怜的孩子做点什么呢

我也这么想!尽管自己的小人差一点也掉进这个该死的学校里,幸好...!有什么可以为这么多孩子做的?出点小力也好的!.

一定要顶，让这帮见不得光的、利欲熏心的家伙曝光！.

引用:

原帖由 小宇妈妈 于 2007-4-28 12:57 发表
人群被驱散了，警察把家长们强行推上了车子。有位七十余岁的老人，在此过程中还摔到了，好在没有酿成大祸。接着，家长们到了交大浩然大厦。在家长、校方和教育局三方的互动后，最后基本达成协议：在51前开家长会 ...

除了叹气就只有愤怒了!!!!!!!!!!!真怀疑日后的那个三方谈判会有什么好结果!.

引用:

原帖由 小宇妈妈 于 2007-4-28 12:57 发表
人群被驱散了，警察把家长们强行推上了车子。有位七十余岁的老人，在此过程中还摔到了， ...

我们纳税人就是养了这帮畜生!.

引用:

原帖由 沸点 于 2007-4-28 09:34 发表
今天校门口居然还来了警察和便衣!
家长们可都是安分守己的纳税人啊!
真是黑社会啊!

可要是人多出事怎么办啊?那也不见得好呀.
演唱会那么多警察维持秩序怎么没人说黑社会?
警察也是维持秩序.和这事没关系的.
不能混为一谈的.
个人觉得现在教育局搞是搞得来.一会儿合并,一会儿转制.尽折腾老百姓.

引用:

原帖由 沸点 于 2007-4-28 09:34 发表
今天校门口居然还来了警察和便衣!
家长们可都是安分守己的纳税人啊!
真是黑社会啊!

可要是人多出事怎么办啊?那也不见得好呀.
演唱会那么多警察维持秩序怎么没人说黑社会?
警察也是维持秩序.和这事没关系的.
不能混为一谈的.
个人觉得现在教育局搞是搞得来.一会儿合并,一会儿转制.尽折腾老百姓.

引用:

原帖由 夏日悠悠 于 2007-4-28 13:07 发表

除了叹气就只有愤怒了!!!!!!!!!!!真怀疑日后的那个三方谈判会有什么好结果!

是呀,老百姓总归是弱势群体.但老百姓也不是好糊弄的!.

其实现在讨论是不是拆已经没用了，不如乘早给孩子找个好一点的学校。.

引用:

原帖由 eyemmm 于 2007-4-28 13:25 发表
其实现在讨论是不是拆已经没用了，不如乘早给孩子找个好一点的学校。

是的呀.这已是事实,再怎么讨说法也无济于事.还是为孩子找个好学校吧.尽可能少让孩子受影响.

看了这样的帖子,心情真是气愤啊~~~~
可怜的交大子弟小学的孩子和家长们,一定要加油!.

据说1，2年级分到田林一小，3，4年级分到虹桥路小学，徐汇区教委命令别的学校一概不准接收。看到没?不是你想转学就能转学的!怎么会下这种命令,过份!!!.

而且今年还在对外招生,这样的学校,这样的交大,真是"光怪陆离"至极了....

看了很难过,可怜的孩子!可怜的子弟小学的老师!!为孩子的未来,家长们应该再努力争取一下!我只能在精神支持你们了!! .

是有这说法的,是1，2年级并到虹桥路小学，3，4年级并到田林一小;除非有本事的家长转到外区去!.

做为家长，有必要的话，也愿意出点小力．主要是感到太气愤了！.